{"id":2528,"date":"2025-05-06T13:06:11","date_gmt":"2025-05-06T12:06:11","guid":{"rendered":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/resource\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a-parent-carer-right\/"},"modified":"2025-05-22T10:36:04","modified_gmt":"2025-05-22T09:36:04","slug":"%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a","status":"publish","type":"benefit-advice","link":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/","title":{"rendered":"\u770b\u62a4\u6743\u76ca"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.19.0″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(255,55,79,0.66) 0%|rgba(53,19,123,0.52) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/chineseautism.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/soccer-11.jpg” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.19.5″ text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”16px” header_font=”|||on|||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”50px” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u770b\u62a4\u6743\u76ca<\/h1>\n

\u4f60\u77e5\u9053\u5417\uff1f\u5728\u82f1\u56fd\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u7167\u987e\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u7279\u522b\u662f\u6709\u7279\u6b8a\u9700\u8981\u7684\u5b69\u5b50\uff1b\u6216\u662f\u7167\u987e\u884c\u52a8\u4e0d\u4fbf\uff0c\u8eab\u6709\u75be\u60a3\u7684\u7236\u6bcd\u6216\u4eb2\u4eba\uff0c\u4e5f\u5e76\u4e0d\u53ea\u662f\u5bb6\u5ead\u8d23\u4efb\uff0c\u800c\u662f\u4f5c\u4e3a\u770b\u62a4\uff0c\u4eab\u6709\u6743\u529b\uff0c\u53d7\u653f\u5e9c\u4fdd\u62a4\u3002<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” background_color=”#35137b” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0.5em||0.5em||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_orientation=”center” custom_padding=”1em||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u60a8\u7684\u5584\u6b3e\u5c06\u5e2e\u52a9\u63a8\u5e7f\u6b63\u786e\u81ea\u95ed\u75c7\u77e5\u8bc6\uff0c\u521b\u9020\u66f4\u5305\u5bb9\u7684\u793e\u4f1a\uff0c\u6211\u4eec\u611f\u6fc0\u5728\u5fc3\uff01<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”\/zh-hans\/\u6350\u6b3e\/” button_text=”\u732e\u7231\u5fc3” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#FFFFFF” button_border_radius=”20px” button_icon=”$||divi||400″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#333333″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u770b\u62a4\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/strong><\/h4>\n

<\/strong><\/p>\n

\u770b\u62a4\u6307\u7684\u662f\u4e3a\u4ed6\u4eba\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u548c\u5e2e\u52a9\u7684\u4eba\uff0c\u8fd9\u53ef\u80fd\u662f\u7167\u987e\u513f\u7ae5\u3001\u8001\u4eba\u6216\u6b8b\u75be\u4eba\u3002\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u7167\u987e\u81ea\u5bb6\u7684\u5b69\u5b50\u6216\u8005\u8001\u4eba\uff0c\u901a\u5e38\u88ab\u89c6\u4e3a\u5bb6\u5ead\u8d23\u4efb\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5de5\u4f5c\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f46\u662f\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u5417\uff1f\u5728\u82f1\u56fd\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u7167\u987e\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u7279\u522b\u662f\u6709\u7279\u6b8a\u9700\u8981\u7684\u5b69\u5b50\uff1b\u6216\u662f\u7167\u987e\u884c\u52a8\u4e0d\u4fbf\uff0c\u8eab\u6709\u75c5\u75be\u7684\u7236\u6bcd\u6216\u4eb2\u4eba\uff0c\u4e5f\u5e76\u4e0d\u53ea\u662f\u5bb6\u5ead\u8d23\u4efb\uff0c\u800c\u662f\u4f5c\u4e3a\u770b\u62a4\uff0c\u4eab\u6709\u6743\u529b\uff0c\u53d7\u653f\u5e9c\u4fdd\u62a4\u3002<\/span><\/p>\n

\u7167\u987e\u7279\u6b8a\u5b69\u5b50\u7684\u7236\u6bcd\u88ab\u79f0\u4e3a\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\uff08Parent Carer\uff09\uff0c\u5927\u591a\u6570\u4e3a\u5bb6\u4eba\u63d0\u4f9b\u7167\u987e\u7684\u770b\u62a4\u662f\u6ca1\u6709\u5de5\u8d44\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u53c8\u79f0\u4e3a\u65e0\u85aa\u770b\u62a4\uff08Unpaid Carer\uff09\uff0c\u533a\u522b\u4e8e\u90a3\u4e9b\u53d7\u96c7\u4f63\u7684\u4e13\u4e1a\u770b\u62a4\u4eba\u5458\u3002<\/span><\/p>\n

\u867d\u7136\u65e0\u85aa\u6c34\u53ef\u62ff\uff0c\u4f46\u4ed6\u4eec\u5374\u627f\u62c5\u7740\u91cd\u8981\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u62ff\u7279\u6b8a\u5b69\u5b50\u7684\u5bb6\u957f\u4f5c\u4e3a\u4f8b\u5b50\u3002\u4f5c\u4e3a\u7236\u6bcd\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u8981\u4e3a\u4e00\u5bb6\u4eba\u7684\u751f\u8ba1\u5954\u6ce2\u64cd\u52b3\uff0c\u7167\u987e\u5b69\u5b50\u7684\u65e5\u5e38\u8d77\u5c45\uff0c\u66f4\u8981\u7ede\u5c3d\u8111\u6c41\u4e3a\u5b69\u5b50\u5c3d\u53ef\u80fd\u4e89\u53d6\u5230\u66f4\u597d\u7684\u6559\u80b2\u8d44\u6e90\uff0c\u800c\u4e14\u5927\u591a\u5c5e\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\u90fd\u4e0d\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u5b69\u5b50\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u8fd8\u5e38\u5e38\u9700\u8981\u5728\u4e24\u4e2a\u5b69\u5b50\u95f4\u5468\u65cb\u3002\u4f5c\u4e3a\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\uff0c\u5e38\u5e38\u4e3a\u4e86\u5b69\u5b50\u800c\u5b8c\u5168\u5fd8\u8bb0\u81ea\u5df1\uff0c\u56e0\u6b64\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bfc\u81f4\u8eab\u5fc3\u5065\u5eb7\u95ee\u9898\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u770b\u62a4\u6709\u6743\u4eab\u53d7\u5408\u7406\u7684\u652f\u6301\u548c\u4fdd\u62a4\u3002<\/span><\/p>\n

\u9996\u5148\uff0c\u770b\u62a4\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u9002\u5f53\u7684\u4f11\u606f\u548c\u4f11\u5047\u3002\u770b\u62a4\u5de5\u4f5c\u53ef\u80fd\u662f\u975e\u5e38\u7d27\u5f20\u7684\uff0c\u56e0\u6b64\u770b\u62a4\u9700\u8981\u5b9a\u671f\u4f11\u606f\u548c\u4f11\u5047\u4ee5\u4fdd\u6301\u5065\u5eb7\u548c\u5e73\u8861\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u770b\u62a4\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u533b\u7597\u4fdd\u5065\u548c\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u652f\u6301\u3002\u770b\u62a4\u5de5\u4f5c\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bf9\u770b\u62a4\u7684\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u4ea7\u751f\u8d1f\u9762\u5f71\u54cd\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u4eec\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u652f\u6301\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u770b\u62a4\u8fd8\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u9002\u5f53\u7684\u57f9\u8bad\u548c\u6559\u80b2\uff0c\u4ee5\u66f4\u597d\u5730\u7167\u987e\u81ea\u5df1\u548c\u5e2e\u52a9\u9700\u8981\u4ed6\u4eec\u7167\u987e\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u770b\u62a4\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u7684\u652f\u6301\u3002\u770b\u62a4\u5de5\u4f5c\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bfc\u81f4\u770b\u62a4\u653e\u5f03\u5de5\u4f5c\u6216\u51cf\u5c11\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\uff0c\u4ece\u800c\u964d\u4f4e\u4ed6\u4eec\u7684\u6536\u5165\u6c34\u5e73\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u770b\u62a4\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u4ed6\u4eec\u80fd\u591f\u7ef4\u6301\u81ea\u5df1\u548c\u88ab\u7167\u987e\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u770b\u62a4\u6709\u6743\u4eab\u53d7\u6cd5\u5f8b\u548c\u653f\u6cbb\u7684\u4fdd\u62a4\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u4ed6\u4eec\u7684\u6743\u76ca\u5f97\u5230\u4fdd\u62a4\u3002<\/span><\/p>\n

\u603b\u4e4b\uff0c\u770b\u62a4\u627f\u62c5\u7740\u91cd\u8981\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u5e76\u4e3a\u88ab\u770b\u62a4\u4eba\u63d0\u4f9b\u7167\u987e\u548c\u652f\u6301\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u770b\u62a4\u6709\u6743\u4eab\u53d7\u5408\u7406\u7684\u652f\u6301\u548c\u4fdd\u62a4\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u4ed6\u4eec\u80fd\u591f\u5728\u7167\u987e\u5de5\u4f5c\u4e2d\u4fdd\u6301\u5065\u5eb7\u548c\u5e78\u798f\u3002<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#333333″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u5a01\u5c14\u58eb\u653f\u5e9c\u5982\u4f55\u4fdd\u8bc1\u4ee5\u4e0a\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\u7684\u6743\u5229\uff1f<\/strong><\/h4>\n

<\/strong><\/p>\n

\u5a01\u5c14\u58eb\u653f\u5e9c\u901a\u8fc7\u4e00\u7cfb\u5217\u6cd5\u5f8b\u3001\u653f\u7b56\u548c\u652f\u6301\u63aa\u65bd\u6765\u4fdd\u969c\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\u8005\u7684\u6743\u5229\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e00\u4e9b\u5a01\u5c14\u58eb\u653f\u5e9c\u6240\u91c7\u53d6\u7684\u63aa\u65bd\uff1a<\/span><\/p>\n

    \n
  1. \u6cd5\u5f8b\u6846\u67b6\uff1a\u5a01\u5c14\u58eb\u6709\u4e00\u5957\u6cd5\u5f8b\u6846\u67b6\uff0c\u5982\u300a\u513f\u7ae5\u6cd5\u300b\uff08Children Act\uff09\u548c\u300a\u6b8b\u75be\u4eba\u6743\u5229\u6cd5\u300b\uff08Disability Rights Act\uff09\uff0c\u65e8\u5728\u786e\u4fdd\u513f\u7ae5\u548c\u6b8b\u75be\u4eba\u4eab\u6709\u5e73\u7b49\u7684\u6743\u5229\u548c\u798f\u7949\u3002\u8fd9\u4e9b\u6cd5\u5f8b\u786e\u7acb\u4e86\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\u8005\u7684\u6743\u5229\uff0c\u5e76\u8981\u6c42\u76f8\u5173\u90e8\u95e8\u548c\u673a\u6784\u5c65\u884c\u5bf9\u4ed6\u4eec\u7684\u652f\u6301\u548c\u4fdd\u969c\u4e49\u52a1\u3002<\/span><\/li>\n
  2. \u5bb6\u5ead\u9700\u6c42\u8bc4\u4f30\uff1a\u5a01\u5c14\u58eb\u653f\u5e9c\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u5bb6\u5ead\u9700\u6c42\u8bc4\u4f30\uff0c\u8fd9\u662f\u786e\u5b9a\u5bb6\u5ead\u6240\u9700\u652f\u6301\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002\u901a\u8fc7\u8bc4\u4f30\uff0c\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\u8005\u7684\u9700\u6c42\u548c\u5b69\u5b50\u7684\u7279\u6b8a\u9700\u6c42\u4f1a\u88ab\u8bc6\u522b\u548c\u8bb0\u5f55\uff0c\u4ee5\u4fbf\u63d0\u4f9b\u9002\u5f53\u7684\u652f\u6301\u548c\u670d\u52a1\u3002<\/span><\/li>\n
  3. \u5bb6\u5ead\u652f\u6301\u8ba1\u5212\uff1a\u57fa\u4e8e\u5bb6\u5ead\u9700\u6c42\u8bc4\u4f30\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u5a01\u5c14\u58eb\u653f\u5e9c\u4f1a\u4e0e\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\u8005\u5171\u540c\u5236\u5b9a\u5bb6\u5ead\u652f\u6301\u8ba1\u5212\u3002\u8be5\u8ba1\u5212\u8be6\u7ec6\u8bf4\u660e\u4e86\u63d0\u4f9b\u7ed9\u5b69\u5b50\u548c\u5bb6\u5ead\u7684\u652f\u6301\u670d\u52a1\uff0c\u5e76\u786e\u4fdd\u6ee1\u8db3\u4ed6\u4eec\u7684\u7279\u6b8a\u9700\u6c42\u3002<\/span><\/li>\n
  4. \u6559\u80b2\u548c\u536b\u751f\u670d\u52a1\uff1a\u5a01\u5c14\u58eb\u653f\u5e9c\u81f4\u529b\u4e8e\u63d0\u4f9b\u5305\u5bb9\u548c\u9002\u5e94\u6027\u7684\u6559\u80b2\u548c\u536b\u751f\u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u6ee1\u8db3\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\u8005\u548c\u5b69\u5b50\u7684\u9700\u6c42\u3002\u8fd9\u5305\u62ec\u4e3a\u5b69\u5b50\u63d0\u4f9b\u4e2a\u6027\u5316\u7684\u6559\u80b2\u8ba1\u5212\u3001\u7279\u6b8a\u5b66\u4e60\u652f\u6301\u548c\u9002\u5f53\u7684\u533b\u7597\u548c\u5eb7\u590d\u670d\u52a1\u3002<\/span><\/li>\n
  5. \u4fe1\u606f\u548c\u652f\u6301\uff1a\u653f\u5e9c\u673a\u6784\u548c\u76f8\u5173\u7ec4\u7ec7\u5411\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\u8005\u63d0\u4f9b\u4fe1\u606f\u548c\u652f\u6301\uff0c\u4ee5\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eec\u4e86\u89e3\u81ea\u5df1\u7684\u6743\u5229\u548c\u53ef\u83b7\u5f97\u7684\u652f\u6301\u670d\u52a1\u3002\u8fd9\u53ef\u4ee5\u5305\u62ec\u63d0\u4f9b\u6307\u5357\u3001\u70ed\u7ebf\u670d\u52a1\u3001\u7f51\u7edc\u8d44\u6e90\u548c\u5b9a\u671f\u57f9\u8bad\u6d3b\u52a8\u3002<\/span><\/li>\n
  6. \u53c2\u4e0e\u548c\u5021\u5bfc\uff1a\u5a01\u5c14\u58eb\u653f\u5e9c\u9f13\u52b1\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\u8005\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u51b3\u7b56\u548c\u8bc4\u4f30\u8fc7\u7a0b\uff0c\u5305\u62ec\u5bb6\u5ead\u652f\u6301\u8ba1\u5212\u7684\u5236\u5b9a\u548c\u8bc4\u4f30\u3002\u653f\u5e9c\u8fd8\u9f13\u52b1\u4ed6\u4eec\u53c2\u4e0e\u5021\u5bfc\u6d3b\u52a8\uff0c\u4e3a\u81ea\u5df1\u548c\u5b69\u5b50\u4e89\u53d6\u6743\u76ca\uff0c\u5e76\u53c2\u4e0e\u5236\u5b9a\u653f\u7b56\u548c\u670d\u52a1\u6539\u8fdb\u3002<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
      <\/ol>\n

      \u901a\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u63aa\u65bd\uff0c\u5a01\u5c14\u58eb\u653f\u5e9c\u81f4\u529b\u4e8e\u786e\u4fdd\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\u8005\u80fd\u591f\u884c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u7684\u6743\u5229\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u9002\u5f53\u7684\u652f\u6301\u548c\u8d44\u6e90\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5bb6\u957f\u770b\u62a4\u8005\u4ecd\u7136\u9700\u8981\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u3001\u4e3b\u52a8\u4e89\u53d6\u6743\u76ca\uff0c\u5e76\u4e0e\u76f8\u5173\u673a\u6784\u5efa\u7acb\u6709\u6548\u7684\u6c9f\u901a\u6e20\u9053\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u4ed6\u4eec\u7684\u58f0\u97f3\u88ab\u542c\u5230\u5e76\u5f97\u5230\u56de\u5e94\u3002<\/b><\/p>\n

      [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” background_color=”#FF374F” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||400″ icon_color=”#ffffff” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”35px” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

      \u5f53\u5730\u793e\u5de5\u90e8\u95e8\u7684\u8054\u7cfb\u7535\u8bdd<\/b><\/p>\n

      [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_code _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]

      \n \n \n \n \n <\/colgroup>\n \n\n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
      \u5730\u533a<\/th>\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n
      Isle of Anglesey County Council<\/td>01248 752752<\/td> <\/tr>\n
      Blaenau Gwent County Borough Council<\/td>01495 315700<\/td> <\/tr>\n
      Bridgend County Borough Council<\/td>01656 642279<\/td> <\/tr>\n
      Caerphilly County Borough Council<\/td>0808 100 2500<\/td> <\/tr>\n
      Cardiff City Council<\/td>029 2087 2087<\/td> <\/tr>\n
      Carmarthenshire County Council \u2013 Delta Wellbeing<\/td>0300 333 2222 (24hrs)<\/td> <\/tr>\n
      Ceredigion County Council<\/td>01545 574000<\/td> <\/tr>\n
      Conwy County Borough Council<\/td>0300 456 1111<\/td> <\/tr>\n
      Conwy County Borough Council<\/td>0300 456 1111<\/td> <\/tr>\n
      Denbighshire County Council<\/td>0300 456 1000<\/td> <\/tr>\n
      Rhondda Cynon Taf County Borough Council<\/td>01443 425003<\/td> <\/tr>\n
      Swansea Carers Centre<\/td>01792 653344<\/td> <\/tr>\n
      Flintshire County Council<\/td>03000 858858<\/td> <\/tr>\n
      Gwynedd Council<\/td>Ll\u0177n area:<\/strong> 01758 704099

      Caernarfon area:<\/strong> 01286 679099

      Bangor area:<\/strong> 01248 363240

      Eifionydd and Meirionnydd North:<\/strong> 01766 510300

      South Meirionnydd:<\/strong> 01341 424572<\/td> <\/tr>\n
      Merthyr Tydfil County Borough Council<\/td>01685 725000<\/td> <\/tr>\n
      Monmouthshire County Council<\/td>01633 644644<\/td> <\/tr>\n
      Neath Port Talbot Council<\/td>01639 686802<\/td> <\/tr>\n
      Newport City Council<\/td>01633 656656<\/td> <\/tr>\n
      Pembrokeshire County Council<\/td>01437 764551<\/td> <\/tr>\n
      Powys County Council<\/td>0345 602 7050<\/td> <\/tr>\n
      Torfaen County Borough Council<\/td>01495 762200<\/td> <\/tr>\n
      Vale of Glamorgan Council<\/td>01446 700111<\/td> <\/tr>\n
      Wrexham County Borough Council<\/td>01978 292066<\/td> <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n \n \n \n<\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#ff374f 0%|#35137b 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/chineseautism.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/charity-24.jpg” custom_padding=”||||false|false” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”1em||1em||false|false” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”30px” text_line_height=”1.2em” header_3_font=”|||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”48px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

      \u4f20\u9012\u7231<\/h3>\n

      \u60a8\u7684\u5584\u6b3e\u5c06\u5e2e\u52a9\u63a8\u5e7f\u6b63\u786e\u81ea\u95ed\u75c7\u77e5\u8bc6\uff0c\u521b\u9020\u66f4\u5305\u5bb9\u7684\u793e\u4f1a\uff0c\u6211\u4eec\u611f\u6fc0\u5728\u5fc3\uff01<\/span><\/p>\n

      [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/%e7%88%b1%e5%bf%83%e6%8d%90%e6%ac%be\/” button_text=”\u732e\u7231\u5fc3” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_border_radius=”20px” button_font=”|||on|||||” button_icon=”$||divi||400″ background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2412,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"class_list":["post-2528","benefit-advice","type-benefit-advice","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n\u770b\u62a4\u6743\u76ca - Chinese Autism<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5728\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u798f\u7949\uff08\u5a01\u5c14\u58eb\uff09\u6cd5\u6848\u4e0b\uff0c\u4e86\u89e3\u60a8\u4f5c\u4e3a\u770b\u62a4\u7684\u6743\u76ca\u3002\u83b7\u53d6\u6709\u5173\u989d\u5916\u652f\u6301\u3001\u4fe1\u606f\u548c\u5e2e\u52a9\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u786e\u4fdd\u60a8\u83b7\u5f97\u6240\u9700\u7684\u5e2e\u52a9\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u770b\u62a4\u6743\u76ca - Chinese Autism\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5728\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u798f\u7949\uff08\u5a01\u5c14\u58eb\uff09\u6cd5\u6848\u4e0b\uff0c\u4e86\u89e3\u60a8\u4f5c\u4e3a\u770b\u62a4\u7684\u6743\u76ca\u3002\u83b7\u53d6\u6709\u5173\u989d\u5916\u652f\u6301\u3001\u4fe1\u606f\u548c\u5e2e\u52a9\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u786e\u4fdd\u60a8\u83b7\u5f97\u6240\u9700\u7684\u5e2e\u52a9\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chinese Autism\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-22T09:36:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chineseautism.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/carer-rights.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/benefit-advice\\\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/benefit-advice\\\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\\\/\",\"name\":\"\u770b\u62a4\u6743\u76ca - Chinese Autism\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/benefit-advice\\\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/benefit-advice\\\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/carer-rights.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-06T12:06:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-22T09:36:04+00:00\",\"description\":\"\u5728\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u798f\u7949\uff08\u5a01\u5c14\u58eb\uff09\u6cd5\u6848\u4e0b\uff0c\u4e86\u89e3\u60a8\u4f5c\u4e3a\u770b\u62a4\u7684\u6743\u76ca\u3002\u83b7\u53d6\u6709\u5173\u989d\u5916\u652f\u6301\u3001\u4fe1\u606f\u548c\u5e2e\u52a9\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u786e\u4fdd\u60a8\u83b7\u5f97\u6240\u9700\u7684\u5e2e\u52a9\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/benefit-advice\\\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/benefit-advice\\\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/benefit-advice\\\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/carer-rights.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/carer-rights.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"Carers rights - Chinese Autism\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/benefit-advice\\\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Benefits\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/benefit-advice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u770b\u62a4\u6743\u76ca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Chinese Autism\",\"description\":\"Chinese Autism was created as a platform for the families living with Autism and related conditions.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chineseautism.org.uk\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u770b\u62a4\u6743\u76ca - Chinese Autism","description":"\u5728\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u798f\u7949\uff08\u5a01\u5c14\u58eb\uff09\u6cd5\u6848\u4e0b\uff0c\u4e86\u89e3\u60a8\u4f5c\u4e3a\u770b\u62a4\u7684\u6743\u76ca\u3002\u83b7\u53d6\u6709\u5173\u989d\u5916\u652f\u6301\u3001\u4fe1\u606f\u548c\u5e2e\u52a9\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u786e\u4fdd\u60a8\u83b7\u5f97\u6240\u9700\u7684\u5e2e\u52a9\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u770b\u62a4\u6743\u76ca - Chinese Autism","og_description":"\u5728\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u798f\u7949\uff08\u5a01\u5c14\u58eb\uff09\u6cd5\u6848\u4e0b\uff0c\u4e86\u89e3\u60a8\u4f5c\u4e3a\u770b\u62a4\u7684\u6743\u76ca\u3002\u83b7\u53d6\u6709\u5173\u989d\u5916\u652f\u6301\u3001\u4fe1\u606f\u548c\u5e2e\u52a9\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u786e\u4fdd\u60a8\u83b7\u5f97\u6240\u9700\u7684\u5e2e\u52a9\u3002","og_url":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/","og_site_name":"Chinese Autism","article_modified_time":"2025-05-22T09:36:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/carer-rights.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"1 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/","url":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/","name":"\u770b\u62a4\u6743\u76ca - Chinese Autism","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/carer-rights.jpg","datePublished":"2025-05-06T12:06:11+00:00","dateModified":"2025-05-22T09:36:04+00:00","description":"\u5728\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u798f\u7949\uff08\u5a01\u5c14\u58eb\uff09\u6cd5\u6848\u4e0b\uff0c\u4e86\u89e3\u60a8\u4f5c\u4e3a\u770b\u62a4\u7684\u6743\u76ca\u3002\u83b7\u53d6\u6709\u5173\u989d\u5916\u652f\u6301\u3001\u4fe1\u606f\u548c\u5e2e\u52a9\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u786e\u4fdd\u60a8\u83b7\u5f97\u6240\u9700\u7684\u5e2e\u52a9\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/#primaryimage","url":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/carer-rights.jpg","contentUrl":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/carer-rights.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"Carers rights - Chinese Autism"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/%e7%9c%8b%e6%8a%a4%e6%9d%83%e7%9b%8a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Benefits","item":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/benefit-advice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u770b\u62a4\u6743\u76ca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/","name":"Chinese Autism","description":"Chinese Autism was created as a platform for the families living with Autism and related conditions.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/benefit-advice\/2528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/benefit-advice"}],"about":[{"href":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/benefit-advice"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chineseautism.org.uk\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}